Desc: La Souffrance: Diretto da Laurent Boulanger. Con Roxanne Fernandes, Paul Dawber, Harvey Zielinski, Skye Young. Valerie ha rotto con l'amore della sua vita. Inizia una nuova esistenza dovendosi adattare a una vita da single e non se la cava bene. Per alleviare il dolore, ha una serie di avventure di una notte, si abbandona alla droga e all'automutilazione.